อายัต อัล-กุรซีย์ มีการเล่นคำในแบบการวนกลับในประเภท A B C D X D' C' B' A'. ทำให้ผู้อ่านจินตนาการถึงการเดินทางพร้อมกับโองการนี้ไปจนถึงตรงกลางและเห็นว่าอะไรมาก่อนและหลัง [ต้องการอ้างอิง] ส่วนตรงกลางของโองการนี้คือ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهم ความหมายว่า "พระองค์ทรงรู้สิ่งที่อยู่เบื้องหน้าของพวกเขา และสิ่งที่อยู่เบื้องหลังของพวกเขา (He knows what is before them and what is behind them)" ซึ่งเป็นจุดแบ่งที่ทำให้ A คู่กับ A', B คู่กับ B' เป็นต้น ตัวอย่างเช่น แถวที่ 3 "لَّهُ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ (สิ่งที่อยู่ในบรรดาชั้นฟ้าและสิ่งที่อยู่ในแผ่นดินนั้นเป็นของพระองค์ (Unto Him belongeth whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth))" คู่กับแถวที่ 7 "وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ (เก้าอี้พระองค์นั้นกว้างขวางทั่วชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดิน (his throne extends over heavens and earth)"